กวยจั๊บ
เว็บไซต์ กวยจั๊บ กวยจั๊บ ในภาษาจีนแต้จิ๋วอ่านว่าก๋วยจั๊บก้วยจับ เป็นอาหารดั้งเดิมของชาวแต้จิ๋ว ในภาษาจีนกลางมีสองคำที่ออกเสียงเหมือนกันและใช้แทนกันได้คือ จีน: 粿汁; พินอิน: guǒ zhī แปลว่า ซุปเส้นข้าว หรืออีกนัยหนึ่งว่า กวยจั๊บ เขียนผิดไม่ใช่เรื่องแปลกครับ เพราะโดยส่วนมากคนจะเขียนตามเสียงที่เปล่งออ กไป คนส่วนมากจะออกเสียงเป็น ก๋วยจั๊บ น้อยคนที่จะเรียกเป็น กวยจั๊บ ครับ
กวยจั๊บ แล้ว กวยจั๊บ ล่ะ? นอกจากนี้ ยังมีชาวเน็ตอีกกลุ่มหนึ่งที่มาขอความชัดเจนถึงวิธีการเขียนคำว่า กวยจั๊บ ที่หลายคนออกเสียงทั้งกวยจั๊บและก๋วยจั๊บ This is considered a misspelling by linguistic authorities, but it has become more and more commonly used than the traditional spelling กวยจั๊บ منشور สถาบันสอนภาษาและวัฒนธรรมไทย ธนญา สถาบันสอนภาษาและวัฒนธรรมไทย ธนญา ٢٦٠٩٢٠١٩ กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ สะกดแบบไหนถึงจะถูกต้อง? ✓ กวยจั๊บ ❎
ไม่สามารถโหลดการรับสินค้าได้ ความพร้อมใช้งาน
